דף הבית שירותים משאבים הידיעון החודשי של UPA 2007 יוני    
 
 
   
ידיעון ה-UPA לחודש יוני 2007

כל הזכויות שמורות ל-UPA

תרגום: Netwise

 

שימושיות בחדשות

 

פותח מחשב נייד הרגיש לתנועה

מתוך BBC News מתאריך 30 באפריל 2007

"פותח מחשב לוח (Tablet PC) המגיב כאשר המשתמש מזיז אותו למעלה או למטה, לצדדים, קדימה ואחורה."
למאמר

 

מי אמר ששימושיות לא יכולה להיות מצחיקה?

מתוך: webpronews.com, מתאריך 9 במרץ 2007

"אני נוטה לפשט דברים, מתוך הרגל. אני לא טובה בדיבורים אקדמיים. עבורי, עיצוב ממוקד-משתמש הוא הזמנה עבור המשתמש לגלות עוד. זה לא שונה מלהשקיע שעה בעיצוב השיער, או במציאת הבגדים שיראו לעולם כמה את שווה. כשאת רוצה משהו ממישהו, תמיד תנסי קודם כל למשוך אותו (במקרה זה - באמצעות שיווק, פרסום, קידום במנועי חיפוש) ואז – כאשר פיתית את הגולש – לספק לו את ה'מוצר' שלך (הצעה משתלמת, מוצר במכירה מיוחדת, אתר נגיש)."

למאמר

 

כיצד להעצים את חוויית המשתמש?

מתוך: Freelance UK, מתאריך 9 במרץ 2007

"חוויית המשתמש מורכבת מקשת המחשבות, הרגשות, הצרכים, הערכים, התפיסות, היכולות והמטרות שאנשים נושאים איתם בבואם להשתמש במוצר או בשירות שאתה מציע, ושאותם הם חווים כאשר הם משתמשים בו."

למאמר

 

שימושיות (ולא ידידותיות למשתמש) היא המפתח למערכת ERP מוצלחת

מתוך: IndustryWeek, מתאריך 18 באפריל 2007

"קונים של תוכנות לניהול ייצור מחפשים מזה שנים את 'הגביע הקדוש' בדמותה של מערכת ידידותית למשתמש. המונח "ידידותי למשתמש" עולה לעתים קרובות כאשר חברות בוחנות פתרונות ERP (ניהול משאבים ארגוניים) - אלא שזוהי תכונה שאף אחד לא יכול באמת להגדיר, אבל כל אחד יכול לזהות כאשר היא קיימת."

למאמר  

 

חדש בסניפים 

 

bullet

סניף UPA חדש ברוסיה: ברכות לנשיא הסניף דימיטרי סאטין ולמועצת הסניף.

bullet

סניף UPA בסינגפור: ברכות לנשיא הסניף יואן פו קיו ולמועצה החדשה על בחירת המועצה ופגישת ההתנעה המוצלחת. מומחי שימושיות מחברות שונות התכנסו, חלקו רעיונות ודנו בהיסטוריה של UPA ובעתיד המבטיח בתחום.

bullet

UPA מצפה לעתיד מבטיח ודינמי בקהילת השימושיות ברוסיה ובסינגפור.

bullet

אירוע סניף Delaware Valley

"לוקליצזיה – זה הולך חזק ביפן" הוא שמה של הרצאה שהועברה על ידי ג'ון אשלי באירוע סניף Delaware Valley ב-5 באפריל. מה תמליצו ללקוח בינלאומי שקנה זה עתה חטיבה ביפן? היה קשה להרגיל את העובדים האמריקאיים לשינויים הקשורים במשאבי אנוש, וכעת -  צריך להתמודד גם מול נורמות תרבותיות שונות. אל תסתפקו בתרגום האתר - העבירו אותו לוקליזציה מלאה.

bullet

תמונת החודש

אם ברצונכם לחלוק צילומים מאירועים בסניף – עשו זאת בעזרת התג 'upachapter'

bullet

קדמו את אירועי ה-UPA שלכם ב-UXNET:

אם יש לכם אירוע UPA מקומי שברצונכם לפרסם באתר ה-UXNet צרו קשר עם "שגריר ה-UX המקומי" שלכם או אם אין שגריר באזור שלכם תוכלו אפילו להיות ה"שגריר מקומי" בעצמכם. זה יעזור לקדם את האירוע שלכם לקהילה גדולה יותר ולבנות את ארגון ה-UXNet הנתמך על ידי UPA.

bullet

סניפים בהקמה:
bullet

אטלנטה וקולומבוס (ארה"ב)

bullet

דרום פלורידה (ארה"ב)

bullet

ויסקונסין (ארה"ב)

bullet

בנגלור (הודו)

bullet

סידני (אוסטרליה)

bullet

רוצים ללמוד עוד על סניפי UPA?

 

חדשות UPA

 

כנס 2007 UPA  

הצטרפו אלינו לכנס 2007 UPA באוסטין, טקסס

11-15 ביוני, 2007

נתראה בכנס!

להרשמה

 

סטודנטים ואנשי מקצוע צעירים

ארגון UPA מתכנן להוסיף באתרו אזור המיועד למשאבים חינוכיים. רוצים לחלוק חומרים מקורסים (חופשיים מזכויות יוצרים), שיעורים, מקרים עסקיים ועוד שיעזרו לאנשים חדשים הנכנסים למקצוע השימושיות?

צרו קשר עם פיטר פיקון (Peter Picone) 

 

Linkedin – קשרים בין חברי UPA ועוד

רוצים לאתר בקלות ובמהירות חברי UPA אחרים בעלי רקע וצרכים דומים?

הצטרפו אלינו עוד היום ב-Linkedin

 

רוצים ללמוד עוד אודות מועצת המנהלים שלכם?

http://upassoc.org/about_upa/leadership/board_of_directors.html

 

 

פרסומי UPA

 

bullet

מגזין חוויית משתמש (User Experience Magazine) כעת אונליין עבור חברי UPA (תודה לוויטני קווסנברי).
כרך 6, גיליון 1, 2007
אינדקס גיליונות
אנו פועלים להעלאת גיליונות ישנים.

bullet

The UPA Voice: עיצוב עבור מחזור החיים של המוצר, מאת קרולין הייז

bullet

The UPA Voice: הרבה "אני" בצוותי חוויית המשתמש ההולכים ומצטמצמים – ג'ארד ספול מנחה דיון בסניף UPA בניו-יורק, מאת ריצ'רד הרינג

 

מעוניינים לכתוב מאמר לאחד מפרסומי UPA?

צרו קשר: publications@usabilityprofessionals.org

 

רוצים לפרסם מודעה באחד מפרסומי UPA?

צרו קשר: publications@usabilityprofessionals.org

 

שריינו את התאריך

 

bullet

UPA 2007
11-15 ביוני, 2007, אוסטין, טקסס, ארה"ב.
נושא מרכזי: Patterns: Blueprints for Usability

bullet

יום ה-Usability העולמי
8 בנובמבר, 2007

bullet

UPA 2008
16-20 ביוני, 2008, בולטימור, מרילנד, ארה"ב.

 

תודות

 

bullet

מלאני רוסו (סניף קוויבק), תרגום לצרפתית

bullet

סילביה צימרמן (סניף שוויץ), תרגום לגרמנית

bullet

אלברטו לקאל (סניף ספרד), תרגום לספרדית

bullet

מיקלה ויסקוליה (סניף איטליה), תרגום לאיטלקית

bullet

אדריאנה בטיול (סניף ברזיל), תרגום לפורטוגזית

bullet

יניב מיכאלי (סניף ישראל), תרגום לעברית

bullet

נטשה ווינרובסקיה (סניף רוסיה), תרגום לרוסית

bullet

דניאל צוק (סניף סין הונג קונג), כתיבה ואיסוף חדשות

bullet

נטליה מיניבייבה (סניף דלאוור), עריכה לאינטרנט

 

כתובת למשלוח הצעות: upamonthly@usabilityprofessionals.org

 

 

 

 
   
בנושא זה:
לוח משרות
לוח מועמדים
חברות ויועצים
נציב פניות הציבור
החמנייה האדומה
ערכה למתחילים
משאבים
קבוצת UPA Israel ב-LinkedIn
לוח פרקטיקום

משאבים נוספים:

סקירת ספרות
חמישי שימושי
הידיעון החודשי של UPA
קצרים
ראיונות
פרסומים
טורים אישיים ובלוגים
חדשות
הטיפ השבועי
אינדקס אתרים
מילון מונחים אנגלי-עברי